Guide d'installation d'un fichier option pes 2013 sur Xbox 360 par Onlyproevo traduit en français par mes soins pour fpfrance.
Si vous suivez les étapes correctement, cela ne devrait pas vous prendre plus de 10 minutes. Il est important de bien suivre chaque étape attentivement. Car chaque étape ne fonctionnera que si l'étape précédente a bien été réalisée.

Étape 1:
Téléchargez votre fichier option xbox 360 favori. Téléchargez aussi l'ensemble des mises à jour du jeu (patch konami) et tous les DLC Konami.

Étape 2:
Branchez votre clé USB à votre Xbox 360. Si vous avez du contenu que vous voulez conserver sur cette clé USB, pensez à en faire une copie, car tout le contenu de la clé pourrait être effacé dans l'étape suivante.
Sélectionnez "Parametres système > Stockage > Périphérique USB > Personnaliser"(pas configurer) et changez la taille à 512MB. Ne me demandez pas pourquoi, faites-moi confiance ;)

Étape 3:
Branchez votre clé USB sur votre PC ou portable. Vous devriez voir apparaitre un dossier "Xbox 360". Si vous ne le voyez pas, vous devez changer vos paramètres de Windows pour laisser s'afficher les dossiers ou fichiers cachés. (si vous ne trouvez pas, faites une recherche Google sur ce sujet pour votre version de Windows: afficher mes fichiers cachés)

Étape 4:
Vous devez donc maintenant voir votre dossier "Xbox 360". Cela veut dire que votre PC/Portable est prêt pour le transfert.
Double cliquez sur le dossier "Xbox 360" et vous allez y voir 3 fichiers:
Data 0000
Data 0001
Data 0002

Effacez les Data 0001 et Data 0002 mais ne touchez pas au Data 0000. Une fois cela fait, venez glisser les dossiers Data 0001 et Data 0002 du patch dans ce dossier Xbox 360. Voilà, le nouveau contenu qui contient le patch est sur la clé USB.
Attendez quelques minutes que la copie se termine.

Étape 5:
Branchez votre clé USB à la Xbox 360
Allez maintenant dans Parametres système > Stockage > et sélectionnez la clé USB (DAYMOS OPE PES2013...)
Vous voyez maintenant dans "Jeux et applications" un dossier nommé "PES 2013/WE 2013", regardez si les +400 fichiers sont là.
Si tout vous semble correct, pressez B pour revenir en arrière et cliquez sur Y quand vous êtes sur "PES 2013/WE 2013" (copier pas déplacer).Vous allez maintenant copier tous ces fichiers sur le disque dur de votre Xbox 360.
Quand il vous sera demandé de remplacer les fichiers existants, vous répondrez toujours OUI. Ne vous inquiétez pas vos sauvegardes et replays ne sont pas impactés.

Étape 6:
Enlevez votre Clé USB et démarrez PES 2013. Allez dans le mode edit et vérifiez si vos nouveaux kits sont là.

Bon jeu.